Eneide. Testo latino a fronte PDF

Filippodegasperi.it Eneide. Testo latino a fronte Image
Questa nuova traduzione dell'Eneide, corredata da un ricco apparato di note, si configura come particolarmente tecnica e come intimamente poetica: due connotazioni complementari del lavoro di un traduttore che è affermato studioso di letteratura latina e poeta in proprio. Tecnica per la scelta metrica di un esametro barbaro molto duttile, ma anche molto preciso, con i suoi sei accenti e con giochi di pause, e di alternanze fra misure dattiliche e spondaiche, che realizzano una analogia assai stretta rispetto all'archetipo latino. Tecnica per la scelta di mantenere le ripetizioni virgiliane in tutte le tessere formulari: locuzioni fisse dove Virgilio usa locuzioni fisse. La rielaborazione poetica parte da premesse di questo tipo, ma si snoda in un paziente rispetto delle singole parole, fino a una spiccata attenzione alle trame foniche, e specialmente alle allitterazioni, omaggio al poeta più musicale e fonosimbolico del mondo antico. Si snoda poi nella ricerca di imprimere, come già fece Virgilio, un passo sublime a una lingua d'arte non troppo lontana da quella usuale. E ancora nella capacità di calibrare un tono malinconico anche nelle pagine più epiche. Il più affascinante esito della letteratura latina trova una nuova voce, fedele e attualissima, per i lettori di oggi e di domani.

Eneide. Testo latino a fronte PDF. Eneide. Testo latino a fronte ePUB. Eneide. Testo latino a fronte MOBI. Il libro è stato scritto il 2014. Cerca un libro di Eneide. Testo latino a fronte su filippodegasperi.it.

INFORMAZIONE

DATA: 2014

DIMENSIONE: 2,14 MB

AUTORE: Publio Virgilio Marone

NOME DEL FILE: Eneide. Testo latino a fronte.pdf

ISBN: 9788806224738

SCARICARE LEGGI ONLINE

Eneide. Testo latino a fronte - Publio Virgilio Marone ...

Eneide. Testo latino a fronte, Libro di Publio Virgilio Marone. Sconto 5% e Spedizione con corriere a solo 1 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da Rusconi Libri, collana Classici greci e latini, data pubblicazione settembre 2016, 9788818031287.

Libro Eneide. Testo latino a fronte - P. Virgilio Marone ...

eneide. puoi scaricare l'intera eneide in formato word (404 kb) liber i liber ii liber iii liber iv liber v liber vi liber vii liber viii liber ix liber x liber ... de latino rege immoto(7.572-600) de belli portis(7.601-622) de latio armato(7.623-640) de italiae viris armatis(7.641-802)

LIBRI CORRELATI

Lucifero ha paura del Natale. Dio si è fatto uomo per distruggere le opere del diavolo.pdf

Ciclo mortale.pdf

Robert Pattinson. La biografia non autorizzata del vampiro Edward Cullen di Twilight.pdf

Il miracolo tra fede, scienza e mistero.pdf

He-Man and the masters of the universe. Vol. 18.pdf

Il mito della capitale morale. Identità, speranze e contraddizioni della Milano moderna.pdf

La battaglia suprema. Un'avventura Fortnite non ufficiale.pdf

Etna. Guida e cartina. La guida per un meraviglioso viaggio nella natura.pdf

Mani impure.pdf

Top 10 deluxe. Vol. 1.pdf

Bhagavadgita.pdf

A scuola dalla lumaca. Idee e proposte per un'educazione fatta a mano.pdf

Diario di Parigi (1902).pdf

Le chiese ortodosse. Una storia contemporanea.pdf

Non ci sono più i parroci di una volta. E meno male!.pdf

I disturbi del narcisismo. Diagnosi, clinica, ricerca.pdf